- серғайратӣ
- [سيرغيرتي]кӯшишу ҷидду ҷаҳд кардан
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
серғайрат — [سيرغيرت] кӯшо, боҷидду ҷаҳд, фаъол: ҷавони сарғайрат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сер — I [سير] 1. он ки нав хӯрок хӯрда шикамаш пур аст ва майли хӯрокхӯрӣ надорад; муқоб. гурусна 2. маҷ. пур, саршор 3. ҷузъи пешини баъзе калимаҳои мураккаб ба маънои зиёд ва фаровон будани чизе: серкор, серталаб, серғайрат, серташвиш, сероб ва ғ. ;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
боғайрат — [باغيريت] 1. ғайратманд, ғаюр, саъйкунанда, кӯшо; серҳаракат, чусту чолок: ҷавони боғайрат 2. боору номус, боҳамият 3. ниг. боғайратона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
боғайратӣ — [باغيرتي] ғайратнокӣ, саъю кӯшиш доштан; серҳаракатӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пурғайрат — [پرغيرت] серҳаракат, кӯшишнок … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғайратманд — [غيرت مند] 1. боғайрат, серғайрат, серҳаракат 2. кит. боаҳамият, ориятталаб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғаюр — [غيور] а 1. боғайрат, серғайрат; далер ва шуҷоъ, боҳамият 2. рашкдор, рашкин, ҳасуд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғаюрӣ — [غيوري] 1. ғайрат; серғайратӣ; далерӣ, шуҷоат 2. рашк, ҳасад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гарммизоҷ — [گرم مزاج] 1. он ки мизоҷ – табиаташ гарм аст; муқоб. хунукмизоҷ 2. серғайрат, серҳаракат; оташмизоҷ, тундхӯ, хунгарм … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
зан — I [زن] 1. асоси замони ҳозира – оянда аз задан 2. ҷузъи пасини баъзе калимаҳои мураккаб ба маънои зананда: шохзан, зарбазан, роҳзан, торзан, муштзан II [زن] 1. ҷинси модинаи инсон, ҷинси муқобили мард 2. завҷа, аёл, ҳамсари мард; зани бева зани… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ